奧瑪哈金釘鞋隊(原奧瑪哈皇家隊)將於五月一日星期六晚上在Rosenblatt體育館對上愛荷華州的小熊隊,去年本人技驚四座的變化球,將會再度出現在投手丘上,不過今年我還預計祭出新練的上飄球,對於許多人將Berkshire股東會視為投資金融界而非體育界的盛事,我感到相當的氣憤,相信等到世人看過我的上飄球後,應該就能導正大家這種錯誤的觀念。
股東會資料將告訴大家如何取得球賽入場的門票,以及有關本次會議期間大量的旅遊資訊,在此我也特別呼籲經由購併通用再保而新加入的60,000名股東,一定要來見見其他資本主義的夥伴。
在年報結束前,我一定要再感謝一下在Berkshire企業總部與我一起共事的11.8位工作夥伴,除了平時要處理因為擁有數十家營利事業所衍生複雜難解的租稅、法令與行政事務之外,這個團隊同時還非常有效率且熱心地管理許多特別的專案,包含了上千次的不厭其煩的回答,以下就是他們在1998年所做的一些工作。
6,106位股東指定捐贈給3,880個慈善機關團體KellyMuchemore處理超過17,500件股東會出席證,外加3,200件棒球賽的訂單與支票Kelly與MarcHamburg負責製作、導演整個阿肯薩本秀,包含安排各個子公司所做的簡報、準備短片,有時還要協助來賓解決交通與食宿的問題。
ebbieBosanek滿足了46家採訪媒體機構各種不同的需求(其中還包含13家外國媒體),同時一如往常地協助我處理所有日常事務ebbie及Marc負責整理股東會的報告並負責165,000份年報的製作與發送(今年的份數將增加至325,000份)arc負責處理95%以上的細節,同時更重要的是完成兩件重大購併案的後續處理工作Kelly、Debbie以及DebRay非常快速地處理成千上萬要求寄發年報及相關財務資訊的回函。
雖然我們只支付11.8人份的薪水,但我們所得到的成果卻相當於100位人力的付出,對於這支11.8個人的團隊,我衷心地致上個人的感謝之意。
華倫.巴菲特
董事會主席
1999年3月1日