推荐文章
布鲁士·郭富拿 纵横天下的头号外汇交易员
- 作者: 来源: 日期:2006-09-16 点击:0
问:是不是由于目前的交易规模远大于从前,因此你现在从事交易也比以前艰难?
答:现在能够提供充分流动性的市场越来越少。
风险管理是重要课题
问:你现在管理的资金是多少?
答:在6亿5000万美元以上。
问:我想其中有一半以上都是靠资本值而业的吧?
答:是的,我去年获利就有3亿美元左右。
问:交易亏损会对你造成困扰吗?
答:目前唯一令我烦心的就是风险管理不善。从事交易常常会遭遇相当大的亏损,不过只要交易方式稳当,我就不担心。像早期我回补十一月份黄豆的那種事才会令我害怕。不过我从那次经验中学到了控制风险的技术。我现在每天都在进出,亏损是很正常的事。
问:在你交易生涯中,可有不如意的时候?
答:有的。我在1981年亏损约16%。
问:这是因为你自己的错误,还是应该归咎于市场本身?
答:两者都有。当时的商品市场是我从事交易以来遭遇到的第一个大空头市场。空头市场与多头市场有许多相异之处。
问:这是否因为市场经常属于多头,而使你掉以轻心?
答:不是。空头市场的最大特色,是在行情大幅下跌后又告反弹。我总是出场太晚,要不就是在反弹时进场太晚而以停损出场。
问:你在那一年,还犯了什么错误?
答:风险管理太差,相关交易也做得太多。
问:你的信心在那一年是否为之动摇?你是否因此而暂时收手?
答:我后来暂时收手,设计了许多风险管理系统。我很注意我持有部位的相关性。从那时候开始,我每天都会评估我持有部位的市场风险。
外汇期货市场限制多
间:你从事的外汇交易是银行间的市场交易还是期货市场的交易?
答:我只在银行间市场从事外汇交易,除非我想利用國际货币市场(IMM)从事套汇交易。
IMM是芝加哥商品交易所(CME)的附属机构,同时也是全球最重要的外汇期货交易所。银行间市场的流动性比较高,交易费用比较便宜,同时它也是一个24小时的市场。这一点对我非常重要,因为我是一天24小时都在从事交易。
问:在你的交易中,外汇交易占多少比例?
答:平均来说,大约有50%到60%的收益是来自外汇交易。