前几周遇到一位交易界老友，亦曾做过某外资银行的首席交易员，目前正在帮私人基金操大盘。相遇喝茶时聊起几个月来的日币行情不好做，这位资深交易员语重心长地丢下一句话：“其实市场都一样，都没变，一切問題出在自己心中”。
原来他老兄自2003年初至2月底在他代理客户操作的基金中，在开初的两个月内一路作多美元兑日元，已替客人获利15%。但其后在短短的一周内3月3日至3月7日，美元兑日元自135.00暴跌至126.40，他又将赚到的利润拱手让回给市场。还好没伤到本金，实是庆幸。
他懊悔地强调，其实USD/JPY在暴跌的途中他已感到气氛不对，可能还要继续跌深，但不甘心所赚的利润眼见要被咬去一半。迟疑了一阵子才停损，以致情况更遭。他说其实心中早有预感，也早有心理准备，这次的美元暴跌不会善了，尤其是突破130.00时。但“心理”上就有問題，不能释怀。虽然凭自己所受的专业训练，不论出于基本面的理由，或技术面的理由，皆已分析出美元会大跌，但就是很难说服自己的内心去平掉那自年初以来一直帮他赚钱的多头仓位。
因此他下了一个结论，其实只有20%是靠专业知识的行情研判，最终会不会赚钱，还有80%是靠操作者的心理层面。就是你必须知行合一，感性心理与理性心理合一，控制自己的“心”去相信自己客观上所做的事前专业分析与判断是对的。临阵时，心中坚定地遵循已拟妥的交易计划去做，不三心两意、自我怀疑，找寻借口不按交易计划进行。
若能驱除“心魔”，自当养成钢铁般的意志，去执行该有的动作，自然能赚到该赚的钱，若输钱也只会输去在风险容忍度内可接受的有限数额。
